Werkgroep Oost-Europa

Gemeentecontact Zuidhorn-Kakerbeck

Deze PKN-werkgroep houdt zich bezig met het onderhouden van contacten met de Evangelisch Lutherse kerk in Kakerbeck, een dorp in de voormalige DDR. Deze contacten zijn kort na de val van het IJzeren Gordijn ontstaan, en in de loop van de jaren steeds intenser geworden. Er zijn vriendschappen gegroeid; men leeft met elkaar mee. De tweejaarlijkse uitwisselingsbezoeken zijn een verrijking voor beide partijen.

Roemenië-project

Verder verlenen wij als kerkelijke gemeenten al jaren steun aan een ontwikkelingsproject in het noordoosten van Roemenië. Dit project is opgezet door de diaconie van de kerken in de Altmark. Ook de kerk van Kakerbeck neemt daaraan deel; vandaar onze betrokkenheid.

Met een vrachtwagen worden kleding, schoeisel, dekens en andere nuttige spullen naar Duitsland gebracht. Vandaar wordt het vervoer geregeld naar Roemenië. U kunt elke derde dinsdag van de maand spullen inleveren bij bouwbedrijf Huizinga aan de Brilweg. Let voor precieze gegevens ook op de agenda.

Contact: Anneke Wigboldus 0594-505988

GEMEENTECONTACT ZUIDHORN-KAKERBECK  - 16 december 2011

Al   20   jaar   hebben   wij   als   de   Hervormde   Gemeente en   de Gereformeerde Kerk contact met de kerkelijke gemeente Kakerbeck in het   Duitse   landsdeel   Altmark.   De   contacten   bestaan   uit   een tweejaarlijks  wederzijds  bezoek.  De  laatste  keer  was  in  april  van  dit jaar. Daarnaast zijn er vriendschappen ontstaan tussen families, waarbij men  elkaar  bezoekt  of  met  elkaar  schrijft.  Ook  is  het  een  goede gewoonte  geworden  om  elkaar  voor  de  kerstdagen  een  presentje  te sturen.  Dit  jaar  hebben  wij  een  mooi  kleed,  voorzien  van  borduurwerk,  gemaakt  door  mevr.  Kooi,  geschonken.  Voor  alle  7  kerken  in  de  gemeente Kakerbeck hebben wij er een kaars en een kerstkaart bijgedaan. Van de gemeente Kakerbeck ontvingen wij 6 raamhangers met allemaal verschillende voorstellingen betreffende Kerstmis. Daarbij was  een kleurige brochure  gevoegd met gegevens over het  gebied rond Kakerbeck.
Eén van de gemeenteleden heeft een kerstkaart bijgevoegd met de volgende tekst:  
 
Liebe Freunde,
 
Wir wünschen Euch eine besinnliche
Adventzeit, ein frohes Weihnachtsfest
und Gottes Segen für das Neue Jahr,
im Namen der Partnergemeinde.
 
Werner Rickmann 
 
 
De  raamhangers  zullen  over  beide  kerken  verdeeld  worden.  Wij  zijn  heel  blij met dit
geschenk.  Als  Werkgroep  Oost-Europa  sluiten  ons  van  harte  aan  bij  de  Duitse  wens  en wensen u een gezegend Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar.
 
P.S.  Er kunnen goederen voor Roemenië ingeleverd worden op de dinsdagen 20 december en 17 januari van 18.30 tot 19.00 uur op het terrein van bouwbedrijf  Huizinga aan de Brilweg nr.11.
 
Namens de Werkgroep Oost-Europa,

Eric Schimmel


Verslag van het werkbezoek aan het hulpgebied rond Zvoristea in het noordoosten van Roemenië 

Doelen

Van 21 tot 31 mei is een delegatie uit Zuidhorn en Letzlingen (Duitsland) naar Roemenië afgereisd. Doel van het bezoek is om:

a) Kennis te nemen van het doelgebied,

b) Verstevigen van de band met de hulpverleners in Zvoristea,

c) Sorteren en verdelen van goederen,

d) Besteden van het ingezameld geld voor het verzorgingstehuis voor verstandelijk gehandicapte ouderen in MIHAILENI.

De delegatie werd gehuisvest in een groot gebouw met een eetzaal/keuken en een tiental tweepersoons slaapkamers. In de kelders van het gebouw worden de aangeleverde goederen opgeslagen. Hier zwaait Gheorghe de scepter, als eigenaar van het terrein waar onderdak geboden wordt. Het is voor de delegatie uit Zuidhorn de eerste reis naar Roemenië.

Goederen worden gesorteerd en in busjes geladen. Er wordt naar dorpen gereden waar de goederen worden uitgedeeld. Het is toegestaan de huisjes van binnen te bekijken. Dan wordt pas goed zichtbaar hoe arm men het heeft. Alles draait om de steenoven waarop gekookt en `s winters ook wel geslapen wordt. De ovens worden met hout gestookt. Ruimte om iets fatsoenlijk op te bergen is er niet en alles ligt dus opgestapeld in de kamertjes.

Een belangrijk onderdeel is een goede besteding vinden voor de ingezamelde € 4000,- voor het verzorgingstehuis te Mihaileni. In het bedrag zit een gift van de gemeente Zuidhorn van €1500,- voor dit verzorgingstehuis.

Overleg

Tijdens een bezoek aan het vernieuwde tehuis is er overleg met dr. Luminita Creta, de leidster van het tehuis, over de besteding van het geld. Het blijkt dat wat de keuken moet voorstellen, feitelijk alleen een spoelbak aan de muur is. We gaan dus eerst bekijken of het mogelijk is van het geld een werkbare keuken te realiseren.Tijdens overleg en enige telefoontjes lijkt het mogelijk de keuken te realiseren.Er wordt verder in detail bekeken wat en welk materiaal geschikt is.

Gheorghe, ook hier wordt zijn kennis gebruikt, zal bij plaatselijke aannemers prijzen opvragen, zodat we weten waar we financieel aan toe zijn.Het blijkt dat met het geld een keuken met kasten, fornuis, kranen, afzuigkap, verlichting en koel- vrieskast kan worden gerealiseerd.Er blijft nog geld over om voor alle kamers lamellengordijnen te kopen en voor een deel van de kamers raamhorren. Het geheel voldoet ook aan veiligheid- en hygiëne-eisen. Ook aan de wens om plaatselijke aannemers bij het werk te betrekken wordt voldaan.

Fietsen, autopeds, wandelwagens 

Natuurlijk vinden er ook gesprekken plaats met de plaatselijke hulpverleners. Van hen zijn wij voor een groot deel afhankelijk. Zij weten precies welke goederen ergens nodig zijn. Tijdens die gesprekken komt naar voren dat het „Hout en Brood Project“ nog heel erg nodig is. Er worden ca. 140 gezinnen of alleenstaanden van hout voorzien. Met het brood wordt een 40-tal gezinnen voorzien. Eén gezin een jaar lang van brood voorzien kost ca. € 65,-. Waar ook veel vraag naar is zijn fietsen, autopeds, kinder- en wandelwagens. Voor de fietsen geldt compleet of incompleet (te gebruiken als onderdelen). Wij zien natuurlijk het liefst redelijk goede fietsen. Ze moeten vervoerd worden naar Roemenië en dat is duur. Wij zullen de komende tijd het accent op deze goederen en het Hout en Brood Project leggen.

Namens de Werkgroep Oost-Europa: Albert Teelken